Мы, всероссийская общественная организация «Голос Беслана» негодуем по поводу варварского массового уничтожения грузинскими военными силами жителей Южной Осетии.
Убийство мирных граждан, в том числе женщин, стариков и детей однозначно является преступлением.
Мы и наши родные, близкие испытали на себе преступление не только террористов, но и военных. И знаем - никакие высокие идеи не смогут оправдать преступников.
Поэтому призываем:
Грузинские военные силы и 58-ая российская армия!
Прекратите эскалацию военного противостояния, остановите огонь с обеих сторон!
Объявите каждая о моратории военных действий и сядьте за стол переговоров! Переговоры и только переговоры спасут жизни многих ни в чём не повинных людей.
Призываем и политиков Грузии, Осетии, России выступить с инициативой о перемирии и ведении переговоров. Ваша наиважнейшая обязанность – не допустить дальнейшего кровопролития. Противостояние приведет к ещё большим жертвам и выход из этого критического, тупикового состояния будет чрезвычайно затруднительным. В этой войне не будет победителей!
Если стороны прекратят огонь и начнут переговоры, то это будет мудрым решением.
Ждем и надеемся на гуманность, добрую волю, здравый смысл военных и политиков.
Матери, члены ВОО «Голос Беслана»
10 августа 2008 года